Réduction des émissions de poussières et de composés organiques volatils sur les chaudières à bois domestiques – État de l’art des technologies disponibles

Résumé et principaux résultats

En termes de pollution atmosphérique le chauffage domestique au bois contribue de manière significative aux rejets de CO, composés organiques volatils (COV) et poussières. Une révision à la baisse des niveaux d'émissions est prévue aux alentours de 2012-2015 au niveau français ainsi que dans divers pays européens. Plusieurs techniques permettant de réduire les émissions de CO, COV ou poussières existent et ont été considérées dans cette note technique : l'oxydation catalytique, la filtration mécanique et électrostatique et le lavage par condensation des fumées. Pour chacune d'entre elles, le principe théorique est repris, les différents produits commercialisés ou en cours de développement ont été répertoriés et certaines solutions ont été testées sur une chaudière domestique à bûches au CETIAT.

Title: Reducing particles, CO and VOC emissions from wood domestic boiler

Abstract: Wood domestic heating systems produce large amount of particles, CO and VOC and can have a significant impact on air pollution. New levels for emissions values are expected around 2012-2015 in France and in some other European countries. Various techniques have been developed to reduce particles, CO and VOC emissions and are considered in this technical report : catalytic oxidation, mechanical or electric filters and condensers. For each technique theoretical basics are explained and products in the market or in development are presented. Some of them have been tested in our laboratory on a wood log domestic boiler.